Can I deactivate a goal after activation?

No, deactivating a goal is not possible. However, you can revert it to draft mode:

1) Open the goal in the Drafting Module.

2) Click the three dots next to the goal.

3) Select Mark as Draft.